Cena do filme "As horas" que retrata o suicídio de Virginia Woolf

Virginia Woolf (Londres, 25 de Janeiro de 1882 — Lewes, 28 de Março de 1941) foi uma das mais importantes escritoras britânicas. Estreou na literatura em 1915 com um romance (The Voyage Out) e posteriormente teria realizado uma série de obras notáveis, as quais lhe valeriam o título de “a Proust inglesa”. Faleceu em 1941, tendo cometido suicídio.
Abaixo a carta endereçada ao seu esposo, Leonard Woolf:

"Querido, Tenho certeza de estar ficando louca novamente. Sinto que não conseguiremos passar por novos tempos difíceis. E não quero revivê-los.
Começo a escutar vozes e não consigo me concentrar. Portanto, estou fazendo o que me parece ser o melhor a se fazer. Você me deu muitas possibilidades de ser feliz. Você esteve presente como nenhum outro. Não creio que duas pessoas possam ser felizes convivendo com esta doença terrível. Não posso mais lutar. Sei que estarei tirando um peso de suas costas, pois, sem mim, você poderá trabalhar. E você vai, eu sei. Você vê, não consigo sequer escrever. Nem ler. Enfim, o que quero dizer é que depositei em você toda minha felicidade.
Você sempre foi paciente comigo e realmente bom. Eu queria dizer isto - todos sabem. Se alguém pudesse me salvar, este alguém seria você. Tudo se foi para mim mas o que ficará é a certeza da sua bondade. Não posso atrapalhar sua vida. Não mais.

Não acredito que duas pessoas poderiam ter sido tão felizes quanto nós fomos."

VIRGINIA WOOLF.

Maçã de Eva

Para ti serei um anjo
E os espelhos serão meus cúmplices
Mostrando-te o que quero que vejas em mim
O veneno de minhas doces palavras
Para ti será como mel
E então te ofereço meu amor
Que será como a maçã de Eva
Que vai fazer-te cair do Paraíso.
Então entenderás o meu jogo
E estarás destinado a viver em agonia
Pois sei que continuarás me amando
Mesmo no silêncio do meu abandono

Le Trublion
(Cartas endereçadas a ninguém)

Estrela da Manhã

O mais belo de todos os anjos.
Homenageado pela estrela da manhã.
O anjo que caiu por amar demais.
Gravemente ferido por quem mais amava.
Traído por Irmãos
O anjo que por pensar foi condenado ao sofrimento
Que por questionar foi rejeitado por quem mais amava
E até hoje vaga, chorando, Sem poder retornar ao lar.
E sobre ele a estrela da manhã ainda brilha.
Pela memória do belo anjo que por amar caiu dos céus.

Le Trublion
(Cartas endereçadas a ninguém)

O Coração

Frases de amor que ela nuunca dirá à ninguém.
Beijos sussurrados no escuro.
Em meio a uma torrente de lágrimas.
Que lava do coração toda a dor causada por ele.
Tudo o que eles tinham, agora se resume apenas à memórias corrompidas.
Ela se pergunta se o que lembra é real.
Se as juras e promessas foram realmente ditas.
Tenta lembrar-se do rosto dele.
Que não a visita mais nos sonhos.
E o vazio em seu peito começa a esquecer o real motivo da sua existência.
E então tudo aquilo esvanece no ar.
Como as cinzas de seu diário queimado.
O cúmplice morto e enterrado.
Ela nem sabe mais porquê chora toda noite.
Nem que o motivo dela sofrer tanto é que embora a cabeça o tenha esquecido.
O coração,infelizmente, tem boa memória.

Le Trublion
(Cartas endereçadas a ninguém)

Olhos negros

E você pergunta pela nova cor dos meus olhos.
Negros como uma noite sem lua.
Olhos que juraram pela noite que te conduziriam ao teu fim
Olhos que querem ver tudo que você ama virar pó
Olhos que querem estar por perto quando teu castelo de cartas ruir
Olhos que querem dilacerar-lhe a carne e beber teu sangue
Olhos que querem profanar teu túmulo frio
Olhos que um dia gritaram desesperadamente que te amavam
Mas você estava ocupado demais pra ouvir

Le Trublion
(Cartas endereçadas a ninguém)

Me liberte

Me deixe ser livre.
Me deixe ir embora.
Me liberte.
Me liberte desse abraço protetor.
Me deixe respirar.
Me deixe andar só, solte a minha mão.
Me deixe cair.
Me deixe cicatrizar, não cure minhas feridas.
Me deixe perder o controle, pelo menos uma vez.
Me deixe chorar e queimar o meu diário.
Me deixe jogar tudo pro alto.
Me deixe pensar, Me falta espaço.
E acima de tudo me deixe ir pra CASA.
Eu cansei de brincar aqui.

Le Trublion
(Cartas endereçadas a ninguém)

Cores sem cor

Enquanto isso continuo na minha caverna.
Atormentado pelo meus medos.
Que me seguem onde quer que eu vá.
É seguro sair agora?
É seguro sair para um mundo onde todos me são estranhos?
Onde não haverão beijos ou palavras gentis.
Apenas os tons acinzentados com os quais a vida real costuma ser pintada.
Apenas dor e sofrimento longe do meu porto-seguro.
Será que vou conseguir respirar aquele ar gélido e cruel?
Ou sobreviver ao excesso de razão e ao total abandono do coração?
Mesmo consumido por dúvidas.
Sei que um dia não terei mais a minha caverna segura.
e terei que enfrentar os meus medos.
Torcendo para que o cinza não tome conta da minha alma.
E me faça ser apenas mais um estranho num mundo coberto de estranhos acinzentados.

Le Trublion
(Cartas endereçadas a ninguém)